Узбек

Идем с другом по питерской улице. Внезапно раздается призывный гудок и нас останавливает водитель небольшого грузовичка. Узбек или таджик, с русским не то чтобы плохо, но проще догадаться, чем понять...
- Как проехать ... "Матрасы, железяки"?
- Вам матрасы нужны?
- Да-да, матрасы. Железяки.
... секунду тупим...
Внезапно осеняет. Спрашиваю: "Вам на улицу такую надо? "
- Да-да...
Показали рукой и, согнувшись пополам от смеха, пошли дальше...
А легендарный МАТРОС ЖЕЛЕЗНЯК, просмеявшись, перевернулся в своей могиле на другой бок))))