Сборник прикольных переводов вывесок на русский язык в Китае

Vanilla
Фото и приколы
Прикольно, про сложности перевода на русский язык в Китае.

























































































































































































16 220
3
Дизайнер Рут Грейс (Ruth Grace) представила необычный свитер.
1 012
0
24-летняя Джулия Гунтель (русского происхождения), выступающая под псевдонимом "Злата" продемонстрировала свою внушительную гибкость прямо на улицах Лондона. И мало кто остался равнодушным
16 347
15
Как ни странно, автор данного концепта черпал вдохновение из старых добрых «автодомов» Airstream и Volkswagen. И все же, прицеп нового поколения Ecco далеко ушел от своих предков. Новинка представляет собой сочетание электромобиля и трейлера, а ее главной отличительной является динамическая форма, обеспечивающая больше жилого пространства во время стоянок.
17 176
7