Смешные китайские вывески
Осколочек_Счастья
Фото и приколы
Приграничные с Россией районы Китая ориентируют торговлю лицом к российскому покупателю. Соответственно многие вывески дублируются на русском языке. А точнее сказать на «китайском русском». В этом посте собраны смешные примеры творчества китайских переводчиков.
1 718
0
Информация
Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии на сайте.
Светлые залы, стеклянные саркофаги, люди в серебристых комбинезонах, с серьезным видом следят за показаниями датчиков… Примерно так можно было себе представить первую в Евразии криокомпанию. Но на деле все оказалось совсем не так. Приобрести бессмертие в колбе Дьюара на подмосковном участке можно всего лишь за десять тысяч долларов, заключив договор в деревенском домике.
4 840
8
Каким видит Англию наш соотечественник.
8 001
8